🇹🇼

TAIPEI 2026

4.17 — 4.20 · 3N4D Travel Guide

시먼딩융캉제카발란 증류소단수이 일몰타이베이 101라오허제 야시장

ICN

4/16 수 22:40

LJ0733 ✈

TPE

4/17 목 ~01:00

Return LJ0734 4/21 01:25WOW Happy Daan (Da'an) 4/16~20

Arrival Guide

공항 도착 후 호텔까지

타오위안 공항 제1터미널 (T1) 기준. 새벽 01:00 도착.

1

입국심사 & 수하물 — 비행기에서 내려 이민국 심사 → 수하물 수취. 새벽이라 줄 짧음. 약 20~30분.

2

SIM 카드 / eSIM 구매 — 입국장 나오면 바로 통신사 부스(中華電信, 台灣大). 4일권 ~300 TWD. eSIM 미리 구매했으면 패스.

3

환전 / ATM — 입국장 내 은행 카운터 또는 ATM. 해외 직불카드(트래블월렛 등)로 ATM 인출이 환율 좋음. 현금 10,000~15,000 TWD 정도 확보.

4

이지카드 구매 — 편의점(7-Eleven, FamilyMart)에서 이지카드(悠遊卡) 구매. 카드값 100 TWD + 원하는 금액 충전. MRT, 버스, 편의점 결제 가능.

5

택시 탑승 — 1층(도착층) 12~14번 기둥 부근 택시 승강장. 노란 택시만 타기. 미터기 사용이라 바가지 걱정 없음. 기사에게 호텔 주소를 한자로 보여주기 (영어 못하는 기사 많음).

6

호텔 도착 — 약 40~50분. 요금 ~1,200 TWD + 심야할증 20 TWD + 고속도로 톨비 ~50 TWD = 총 약 1,270 TWD (₩53,000).

새벽 대안: MRT 공항철도는 첫차 06:00이라 새벽 도착 시 이용 불가. 택시가 유일한 선택. Uber도 작동하지만 새벽엔 택시 승강장이 빠름.

Weather

4월 타이베이

낮 반팔 OK, 아침저녁 가디건. 우산 필수.

4/17

🌤

24°

비 40%

4/18

⛅

23°

비 50%

4/19

🌦

23°

비 55%

4/20

⛅

24°

비 45%

Itinerary

일정

탭해서 펼치기. 장소 → 이동방법(요금) → 다음 장소.

01시먼딩 + 용산사 야경4.17 THU

Day 1 Route

14:30

🍜

아종면선

↓ 도보 3분

15:00

🛍

시먼딩 거리

↓ 도보 5분

16:00

☕

蜂大咖啡

↓ 도보 5분

16:30

🏚

보피랴오 역사거리

↓ 도보 10분

17:10

🍣

삼미식당

↓ 도보 3분

18:30

🛕

용산사 야경

↓ MRT 1정거장

19:30

🛒

까르푸

호텔 출발: WOW Happy Daan (大安路一段81-1號) → 도보 8분 MRT 다안역 → MRT 블루라인 시먼역 (15분, 25 TWD/인). 새벽 도착이라 오후 출발.

타임테이블: 14:00 출발(도착일) → 14:30 아종면선 → 15:00 시먼딩 → 16:00 카페 → 16:30 보피랴오 → 17:10 삼미식당 → 18:30 용산사 야경 → 19:30 까르푸 → 21:00 호텔

14:30

🍜

아종면선 (阿宗麵線)

峨眉街8-1號, Wanhua District

08:30~22:30

곱창국수 간식, 서서먹는 스타일. 대 55 TWD / 소 45 TWD. MRT 시먼역 6번 출구 도보 1분.

↓도보 3분

15:00

🛍

시먼딩 거리 구경 (西門町步行街)

西門町, Wanhua District

대만의 하라주쿠. 쇼핑, 카페, 거리공연.

↓도보 5분

16:00

☕

蜂大咖啡 (Fong Da Coffee)

台北市萬華區成都路42號

08:00~22:00

1956년 창업, 70년 전통. 시먼딩 최고 원로 카페. 사이펀 커피와 핸드드립. Google 4.3. 커피 ~120 TWD.

↓도보 5분

16:30

🏚

보피랴오 역사거리 (剝皮寮歷史街區)

용산사 근처, Wanhua District

청나라 시대 건물. 무료. 용산사 가기 전 산책.

↓도보 10분

17:10

🍣

삼미식당 (三味食堂)

貴陽街二段116號, Wanhua

월~토 11:20~14:30 / 17:10~21:00 (일요일 휴무)

대왕연어초밥. 브레이크타임 주의! 저녁 17:10 오픈에 맞춰 가기. 이름 적고 대기.

↓도보 3분

18:30

🛕

용산사 (龍山寺)

MRT 용산사역 1번 출구

06:00~22:00 / 무료

1738년 건립. 저녁에 불 켜지면 장관. MRT 용산사역 1번 출구.

↓MRT 용산사역→시먼역 1정거장20 TWD/인

19:30

🛒

까르푸 (家樂福桂林店)

桂林路1號, Wanhua

24시간 영업

시먼역 도보 10분. 대만 과자, 차, 조미료 쇼핑.

Day 1 회화 — 시먼딩 식당 & 간식

你好，一位，內用

Nǐ hǎo, yī wèi, nèi yòng (니하오, 이웨이, 네이용)

1명, 매장에서 먹을게요

麻煩給我大碗

Máfán gěi wǒ dà wǎn (마판 게이워 다완)

큰 그릇으로 부탁드립니다

麻煩不要加香菜

Máfán bù yào jiā xiāng cài (마판 부야오 지아 샹차이)

고수 넣지 말아주세요

請問可以拍照嗎？

Qǐng wèn kě yǐ pāi zhào ma? (칭원 커이 파이자오 마?)

사진 찍어도 될까요? (용산사)

DAY 1 지출 (3인, 보수적)

MRT 왕복 3인	150 TWD	₩6,000
아종면선 3인	165 TWD	₩7,000
시먼딩 간식+음료	300 TWD	₩13,000
蜂大咖啡 카페 3인	450 TWD	₩19,000
삼미식당 3인 (연어초밥+사시미)	1,500 TWD	₩63,000
까르푸 쇼핑	1,000 TWD	₩42,000
Day 1	3,565 TWD	₩150,000

공항 택시 별도: 1,270 TWD (₩53,000). Day 1 합계에 포함하면 4,835 TWD (₩203,000).

02융캉제 → 디화제 → 단수이 일몰 → 라오허제4.18 FRI

Day 2 Route

09:15

🥮

라뜰리에

↓ 도보 3분

10:00

🥃

가품양주

↓ 도보 2분

10:30

☕

金錦町 카페

↓ 도보 3분

11:00

🥟

딘타이펑 본점

↓ 도보 3분

12:00

🍜

융캉 우육면

↓ 도보 2분

12:30

🥭

스무시하우스

↓ MRT 4정거장

14:00

🏮

디화제 거리

↓ 도보 3분

15:00

☕

鹹花生咖啡館

↓ MRT ~35분

15:45

🌅

단수이 일몰

↓ MRT ~50분

19:30

🫕

라오허제 야시장

호텔 출발: 도보 8분 → MRT 다안역 → 동먼역 (1정거장, 20 TWD/인). 가장 알찬 하루. MRT로 전부 연결.

타임테이블: 09:00 출발 → 09:15 라뜰리에 → 10:00 가품양주 → 10:30 카페 → 11:00 딘타이펑 → 12:00 우육면 → 12:30 스무시 → 14:00 디화제 → 15:00 카페 → 15:45 단수이 → 18:15 일몰 → 19:30 라오허제 → 21:30 호텔

09:15

🥮

라뜰리에 (L'Atelier Lotus)

永康街 Lane 31, No.10, Da'an

수~일 09:00~11:00 (오전만!)

누가크래커 기념품 구매. 일찍 가야 줄 안 섬.

↓도보 3분

11:00

🥟

딘타이펑 본점 (鼎泰豐信義店)

信義路二段194號

평일 11:00~20:30

소룡포 원조. 예약 필수. 소룡포 10개 ~250 TWD.

↓도보 3분

12:00

🍜

융캉 우육면 (永康牛肉麵)

金山南路二段31巷17號

11:00~21:00

소고기면 대 ~220 TWD.

↓도보 2분

12:30

🥭

스무시하우스 (Smoothie House / 思慕昔)

永康街15號

10:00~23:00

망고빙수 ~250 TWD.

↓도보 3분

10:00

🥃

가품양주 (嘉品洋酒)

永康街42號

10:00~21:00

위스키/양주 면세가 구매. 카발란도 있음.

↓도보 2분

10:30

☕

金錦町 (Kinkicho)

台北市大安區永康街1號 (永康公園 옆)

10:00~18:00

일제시대 건물 리노베이션. 일본식 디저트+커피. Google 4.4. 융캉제 인스타 핫플.

↓MRT 동먼역→베이먼역 4정거장25 TWD/인

14:00

🏮

디화제 거리 (迪化街)

Datong District

MRT 베이먼역 도보 6분 or 다치아오터우역 도보 4분. 한약재, 건어물, 옛거리 산책, 하성찰 시티갓 템플.

↓도보 3분

15:00

☕

鹹花生咖啡館 (Salty Peanut)

台北市大同區迪化街一段197號

12:00~19:00

디화제 옛 건물 2층 카페. 창밖으로 거리 뷰. Google 4.5. 커피+대만차.

↓MRT 다치아오터우역→단수이역 레드라인 ~35분50 TWD/인

15:45

🌅

단수이 (淡水)

MRT 단수이역 1번 출구

라오지에 간식거리 → 위런부두 (漁人碼頭) 일몰. 4월 일몰 ~18:15.

↓MRT 단수이역→쑹산역 환승1회 ~50분50 TWD/인

19:30

🫕

라오허제 야시장 (饒河街夜市)

饒河街, Songshan District

17:00~23:00

MRT 쑹산역 5번 출구. 일직선 500m. 후추떡(福州世祖胡椒餅), 약선배골탕.

Day 2 회화 — 식당 & 쇼핑 & 야시장

你好，三位，內用

Nǐ hǎo, sān wèi, nèi yòng (니하오, 싼웨이, 네이용)

3명, 매장에서 먹을게요

麻煩給我這個

Máfán gěi wǒ zhè ge (마판 게이워 쩌거)

이것 좀 부탁드려요

麻煩不要加香菜

Máfán bù yào jiā xiāng cài (마판 부야오 지아 샹차이)

고수 넣지 말아주세요

好吃！

Hǎo chī! (하오츠!)

맛있어요!

不好意思，麻煩買單

Bù hǎo yì si, máfán mǎi dān (부하오이쓰, 마판 마이딴)

실례합니다 계산 부탁드립니다

麻煩外帶

Máfán wài dài (마판 와이따이)

포장 부탁드립니다

DAY 2 지출 (3인, 보수적)

MRT 하루 교통 (여러 구간)	450 TWD	₩19,000
라뜰리에 누가크래커	600 TWD	₩25,000
金錦町 카페 3인	450 TWD	₩19,000
딘타이펑 3인	1,050 TWD	₩44,000
우육면+빙수	700 TWD	₩29,000
가품양주 위스키	1,200 TWD	₩50,000
디화제 간식+쇼핑	500 TWD	₩21,000
鹹花生咖啡館 카페 3인	450 TWD	₩19,000
단수이 간식	300 TWD	₩13,000
라오허제 야시장 3인	800 TWD	₩34,000
Day 2	6,500 TWD	₩273,000

03카발란 증류소 & 이란4.19 SAT

Day 3 Route

09:15

🚌

시정부 전운잔

↓ 버스 50분 + 택시 15분

10:40

🥃

카발란 증류소

↓ 택시 20분

13:00

🍗

항아리 통닭

↓ 도보 5분

14:00

🥜

땅콩 아이스크림

↓ 버스 50분 복귀

타임테이블: 09:00 호텔 출발 → 09:15 시정부 전운잔 → 09:30 버스 탑승 → 10:20 이란 도착 → 10:40 카발란 증류소 → 12:00 Mr. Brown 카페 → 13:00 항아리 통닭 → 14:00 땅콩 아이스크림 → 14:30 버스 복귀 → 15:30 타이베이 도착

09:15

🚌

시정부 전운잔 (市府轉運站)

MRT 시정부역 3번 출구 연결

갈마란 버스(葛瑪蘭客運) 탑승. 이란까지 ~50분. 배차 15~20분.

가는 법: 호텔 → 도보 8분 → MRT 대안역 → 시정부역 (블루라인 10분, 25 TWD/인) → 3번 출구 → 전운잔 2층 갈마란 버스 매표소.

↓버스 50분143 TWD/인

↓이란 전운잔→택시 15분~250 TWD

10:40

🥃

카발란 증류소 (噶瑪蘭威士忌酒廠)

宜蘭縣員山鄉員山路二段326號

09:00~18:00 연중무휴 / 무료 입장 + 무료 시음

위스키 제조 견학, 숙성고 관람, 시음. 면세가 구매(여권 필수). DIY 블렌딩은 사전 예약.

↓택시 20분~300 TWD

13:00

🍗

항아리 통닭 (甕窯雞礁溪總店)

宜蘭縣礁溪鄉礁溪路七段7號

평일 09:00~22:00 / 주말 ~23:00

Google 4.3점. 통닭 1마리 ~650 TWD. 이란 필수 맛집.

↓도보 5분

14:00

🥜

우지 땅콩 아이스크림 (吳記花生捲冰淇淋)

宜蘭縣礁溪鄉礁溪路四段128號

10:30~18:00 (화 휴무)

현장 대패 땅콩가루 + 아이스크림. ~40 TWD.

타이베이→이란	소요	1인
갈마란 버스 추천	~50분	143 TWD
기차 푸유마	~1h20m	218 TWD

Day 3 회화 — 택시 & 증류소 & 식당

請到這個地址

Qǐng dào zhè ge dì zhǐ (칭-다오 쩌거 디즈)

이 주소로 가주세요 (택시, 주소 보여주며)

您好，麻煩到噶瑪蘭酒廠

Nín hǎo, máfán dào Gámǎlán jiǔ chǎng (닌하오, 마판-다오 까마란 지우창)

안녕하세요, 카발란 증류소까지 부탁드립니다

麻煩在這裡停一下

Máfán zài zhè lǐ tíng yí xià (마판 짜이쩌리 팅이샤)

여기서 세워주시면 감사하겠습니다

請問可以試喝嗎？

Qǐng wèn kě yǐ shì hē ma? (칭원 커이 스허 마?)

실례지만 시음이 가능할까요?

我想買這瓶

Wǒ xiǎng mǎi zhè píng (워샹 마이 쩌핑)

이 병을 구매하고 싶습니다

請問可以免稅嗎？

Qǐng wèn kě yǐ miǎn shuì ma? (칭원 커이 미엔쉐이 마?)

면세 가능한지 여쭤봐도 될까요?

麻煩不要加香菜

Máfán bù yào jiā xiāng cài (마판 부야오 지아 샹차이)

고수는 넣지 말아주세요

DAY 3 지출 (3인, 보수적)

MRT 호텔→시정부역 3인	75 TWD	₩3,000
갈마란 버스 왕복 3인	858 TWD	₩36,000
이란 택시 2회	550 TWD	₩23,000
통닭+반찬	950 TWD	₩40,000
충유빙+땅콩+간식	250 TWD	₩11,000
카발란 위스키 1병(선택)	1,200 TWD	₩50,000
저녁(타이베이 복귀)	700 TWD	₩29,000
Day 3	4,583 TWD	₩192,000

04101 + 키키 → 공항4.20 SUN

Day 4 Route

10:00

🏙

타이베이 101

↓ 도보 7분

12:00

🌶

키키레스토랑

↓ 도보 8분

13:30

☕

大山咖啡

↓ 택시 5분

14:30

💆

발 마사지

↓ 택시 → 호텔 → 공항

호텔 출발: 도보 8분 → MRT 다안역 → 타이베이101/세무역 (블루라인, 3정거장, 25 TWD/인).

타임테이블: 09:00 출발 → 10:00 101 전망대 → 12:00 키키레스토랑 → 13:30 카페 → 14:30 마사지 → 16:00 호텔 짐 → 18:00 저녁 → 20:30 공항

10:00

🏙

타이베이 101 전망대

信義路五段7號

10:00~21:00

89층 엘리베이터 직행. 입장 ~600 TWD/인.

↓도보 7분

12:00

🌶

키키레스토랑 (KIKI)

ATT 4 FUN 6F, 松壽路12號

11:00~15:00 / 17:15~22:00

대만식 사천요리. 예약 필수 (KKday 등). OR 딘타이펑 101점 (101 B1).

↓도보 8분

13:30

☕

大山咖啡 (Dashan Coffee)

台北市信義區松勤街56號 (101 옆 골목)

12:00~18:00

자가 로스팅. 숨은 보석. 사과파이 유명. Google 4.6.

↓택시 5분~100 TWD

14:30

💆

발 마사지

101 근처

발 마사지 ~600 TWD/인. 1~1.5시간.

↓택시 10분~150 TWD

🏨

호텔 짐 찾기 → 저녁 식사

호텔 근처

짐 찾고 호텔 근처에서 저녁.

Departure

타오위안 공항 출국 타임라인

LJ0734 4/21 01:25 출발 · 진에어 · 제1터미널 · 체크인 카운터 출발 3시간 전 오픈

20:30

호텔 출발 (택시)

~40분, 1,220 TWD + 심야할증

21:20

공항 도착

T1 출발층 3F

22:25

체크인 카운터 오픈

출발 3시간 전. 진에어 카운터 수속.

22:50

출국심사 통과

심야라 줄 짧음

23:00

면세점 쇼핑

파인애플 케이크, 남은 TWD 소진

00:55

게이트 도착

탑승 시작. 출발 30분 전.

01:25

이륙

인천 ~05:00 도착

공항 이동: MRT 공항철도 막차 23:00이라 심야편은 택시만 가능. 호텔에서 Uber 호출 또는 큰 도로에서 택시 잡기. 기사에게 "桃園機場第一航廈" 보여주기.

Day 4 회화 — 마사지 & 공항

您好，我想做腳底按摩

Nín hǎo, wǒ xiǎng zuò jiǎo dǐ àn mó (닌하오, 워샹 쭈오 지아오디 안모)

발 마사지 받고 싶습니다

我們三位

Wǒ men sān wèi (워먼 싼웨이)

저희 3명입니다

不好意思，可以輕一點嗎？

Bù hǎo yì si, kě yǐ qīng yì diǎn ma? (부하오이쓰, 커이 칭이디엔 마?)

조금 약하게 해주실 수 있을까요?

您好，麻煩到桃園機場第一航廈

Nín hǎo, máfán dào Táoyuán jīchǎng dì yī háng shà (닌하오, 마판다오 타오위엔 지창 디이 항샤)

타오위안 공항 제1터미널 부탁드립니다

請給我收據

Qǐng gěi wǒ shōu jù (칭게이워 쇼우쥐)

영수증 주세요

DAY 4 지출 (3인, 보수적)

MRT 호텔→101	75 TWD	₩3,000
101 전망대 3인	1,800 TWD	₩76,000
키키레스토랑 3인	2,400 TWD	₩101,000
大山咖啡 카페 3인	450 TWD	₩19,000
택시 2회	250 TWD	₩11,000
발 마사지 3인	1,800 TWD	₩76,000
공항 택시 (심야)	1,270 TWD	₩53,000
Day 4	8,045 TWD	₩338,000

Total Budget

전체 여행 비용 (3인)

항공권/숙소 제외. 1 TWD = 약 42원.

구분	TWD	KRW
Day 1 시먼딩, 용산사 (공항택시 포함)	4,835	₩203,000
Day 2 융캉제, 디화제, 단수이, 라오허제	6,500	₩273,000
Day 3 카발란, 이란	4,583	₩192,000
Day 4 101, 키키, 마사지, 공항	8,045	₩338,000
4일 합계 (보수적)	23,963 TWD	₩1,006,000

현금 준비: 15,000 TWD + 카드 병행 추천. 쇼핑/위스키/면세점 별도. 여유 잡으면 ₩1,100,000~1,300,000.

Packing

짐 체크리스트

필수

여권 (면세 구매 시 필요)
접이식 우산
가디건 / 얇은 재킷
편한 운동화
충전기 + 보조배터리

추천

온천용 수영복
에코백 (쇼핑용)
eSIM 또는 선불 SIM
상비약

Tips

실전 정보

🚇

이지카드

공항 편의점서 구매. 100 TWD + 충전. MRT/버스/편의점 결제.

🚕

택시

기본 85 TWD (1.25km). 200m당 +5 TWD. 심야(23~06시) +20 TWD. Uber도 OK.

📱

통신

공항 통신사 부스. 4일권 ~300 TWD. 중화전신 추천.

💰

환전

ATM + 해외직불카드 = 환율 좋음. 야시장은 현금만.

🔌

전압

110V. 스마트폰 충전기 그대로 OK. 플러그 한국과 호환.

Common Phrases

공통 회화 (어디서든)

대만 중국어(번체자/정체자). 버튼 누르면 음성 재생.

인사 & 기본

你好

Nǐ hǎo (니하오)

안녕하세요

謝謝您

Xiè xie nín (셰셰닌)

감사합니다 (정중)

不好意思

Bù hǎo yì si (부하오이쓰)

실례합니다 / 죄송합니다

請問

Qǐng wèn (칭원)

말씀 좀 여쭤볼게요

對不起

Duì bù qǐ (뚜이부치)

미안합니다

沒關係

Méi guān xi (메이꽌시)

괜찮아요

의사소통

不好意思，我聽不懂

Bù hǎo yì si, wǒ tīng bù dǒng (부하오이쓰, 워 팅부둥)

죄송합니다, 알아듣지 못하겠어요

可以說慢一點嗎？

Kě yǐ shuō màn yì diǎn ma? (커이 슈오 만이디엔 마?)

천천히 말해주세요

我是韓國人

Wǒ shì Hánguó rén (워스 한궈런)

저는 한국 사람이에요

돈 & 결제

請問多少錢？

Qǐng wèn duō shǎo qián? (칭원 뚜어샤오치엔?)

가격이 얼마인지 여쭤봐도 될까요?

可以刷卡嗎？

Kě yǐ shuā kǎ ma? (커이 슈아카 마?)

카드 결제 되나요?

有點貴，可以算便宜一點嗎？

Yǒu diǎn guì, kě yǐ suàn pián yì yì diǎn ma? (요우디엔꾸이, 커이 쑤안 피엔이 이디엔 마?)

조금 비싼 것 같은데, 좀 깎아주실 수 있을까요?

장소 & 길찾기

洗手間在哪裡？

Xǐ shǒu jiān zài nǎ lǐ? (시쇼우지엔 짜이나리?)

화장실 어디예요?

請問怎麼去捷運站？

Qǐng wèn zěn me qù jié yùn zhàn? (칭원 전머취 지에윈잔?)

MRT역 어떻게 가요?

離這裡遠嗎？

Lí zhè lǐ yuǎn ma? (리쩌리 위엔 마?)

여기서 먼가요?

긴급

救命！

Jiù mìng! (지우밍!)

살려주세요!

請幫幫我

Qǐng bāng bāng wǒ (칭방방워)

도와주세요

我需要看醫生

Wǒ xū yào kàn yī shēng (워쉬야오 칸이셩)

의사한테 가야 해요

請幫我叫計程車

Qǐng bāng wǒ jiào jì chéng chē (칭방워 지아오 지청처)

택시 불러주세요